 |
ABRAHAM CELAYA
|
ESTUDIOS Y FORMACIÓN
• Máster en Fine Arts (MFA) Dirección de Escena. Columbia University (2002) NY, USA
• Tesis: "Arrabal: El arquitecto y el emperador de Asiria "
• Anne Bogart & Robert Woodruff
• Kristin Linklater (Shakespeare)
• Andrei Serban (Shakespeare)
• N. Golvachev (Checkov)
• Licenciado en Filosofía y Letras- Filología Francesa. Universidad de Oviedo (1980), España
• Certified Trainée in Visual and Performing Arts (VAPA) Standars for California by California Arts Counsel, Music Center, Los Angeles
• Interpretación y Dirección Adela Escartín
• Expresión & Jazz Dance
Arnold Taraborrelli
• Canto.
Conservatorio de Música de Oviedo, España.
Lou Mei Sun, Madrid.
• Topeng Mask in Balinese Rites & Dance.
I Made Djimat
• Theatre of the Oppress, Image Theatre. Augusto Boal
• The Mask and Commedia dell'Arte. Fabio Mangolini
• The Mask in The "Théâtre du Soleil" (A. Mnouchkine). Lucia Bensasson
• The Mask in The "Théâtre du Soleil" (A. Mnouchkine). Erhard Stiefel
• Kathakali, (Peter Brook Company). Karunakaran Nair
• Old Greek Drama. Aspassia Papathanassiou
• Suzuki Method (Saratoga International Theatre Institute). Frame 98, Music Center, Los Angeles, USA
• Viewpoints " " " " . Frame 98, Music Center, Los Angeles, USA
• Composición y Dirección. Anne Bogart, Frame 98, USA
• Interior & Production Design (UCLA):
• Pre-producción/Producción en Cine y TV. Robert Koster
• Asistente de Dirección. Jerry Ziesmer
• Script Análisis. Susan Rickets
• Script Análisis y Coverage. Ann Zald
• Storyboard Sketching. Gene Allen, John Paglisi
• Production Design. Gene Allen
• Production Design for TV and Commercial. Robert Cowan
• Fundraising, Proposal Grant Writing and Special Event Coordinator/PR Program
Idiomas (hablado y escrito): Español, Francés, Inglés, Portugués e Italiano.
EXPERIENCIA PROFESIONAL
Director Artístico de Theatre of Hope (North Hollywood, CA, USA)
Director de Escena , Productor, Dramaturgista Y Traductor.
Teatro: Producción / Diseño / Dramaturgia.
Puppies with a Dark Gaze (Cachorros de Negro Mirar) Director / CoProductor
de Paloma Pedrero. Traducido por Abraham Celaya. Theatre of Hope. North Hollywood. USA (2003)
Heaven Is North Of Here / El cielo está al norte Director / Co-Productor
de Molly Hardy. Traducido al español por: Abraham Celaya, Dir. Versión en español (2003)
Theatre of Hope. North Hollywood, California (CA) USA.
The Family Game / Juego De Familia Director
de Georgia Jodi Flosi. Theatre of Hope. North Hollywood. CA, USA (2002)
The Architect and the Emperor of Assyria (El arquitecto y el emperador de Asiria) Director / Co-Productor
de Fernando Arrabal. Tradución: Abraham Celaya. Stages Theatre Center. Hollywood, CA, USA (2002)
http://www.arrabal.org/new325.html
Tea Time (La hora del té) (2001) Director
de Lorenzo Buford. Schapiro Theatre, NYC, USA (Con la ganadora del Tony Award 1999 Gretha Boston .)
The Visit (La visita del la vieja dama ) Hubber Director: Anne Bogart Director & El Mayordomo
de Friedrich Dürrenmatt. Schapiro Theatre, NYC, USA (2001)
Pilgrimage Of Memories (Peregrinación de recuerdos) Productor/ Director
de Lorenzo Buford. Horace Mann Theatre. NYC, USA (Sobre vida y obra de L. Buñuel) (2000)
Creature/Creations (Creaturas) Co-Productor / Director
de Eugenio Griffero. Traducción y Adaptación: Abraham Celaya. Schapiro Studio, NYC. USA (2000)
Rain Skin (Basada en El amante del norte de China de M. Duras) Dirección / Iluminación y Escenografía
Adaptación de Abraham Celaya. Schapiro Theatre. NYC, USA (2000)
The Penal Colony (El penal de la colonia) Director / Iluminación
de F. Kafka. Adaptación de Abraham Celaya. Schapiro Theatre. NYC, USA (2000)
Cities Of The Plain (Ciudades de la planicie) Dirección / Escenografía
de Mark Schultz. Horace Mann Theatre. NYC, USA (2000)
The Bullfight (La corrida) Ayudante del Productor
de Rodolfo Santana. Stages Theatre Center. Hollywood, CA, USA (2000)
Damn Joe (Maldito Joe) Dirección /Iluminación
de Lina Gallegos. Nosotros Theatre. Hollywood, CA, USA (1998)
Mikey (Musical) Director
de Ruth E. Maier. Lankershim Center/Sintaxis Theatre. North Hollywood, CA, USA (1998)
The Round Table (La mesa redonda) * Director / Dramaturgista / Escenografía.
de Mary Mann. Lankershim Center/Sintaxis Theatre. North Hollywood, CA, USA (1998)
* Nominación para mejor dirección de una obra infantil por la Valley Theatre League
Do You Have Time To Die? (¿Tienes tiempo de morir?) Director / Dramaturgista
de Imani Harrington. The Playwright's Center. San Francisco, CA, USA (1998)
The Real Thing (El verdadero asunto) Asistente de dirección
de Tom Stoppard. The Pasadena Playhouse. Dir.: Sheldon Epps. Pasdena, CA, USA (1998)
Richard III (Ricardo III) Asistente de dirección
de W. Shakespeare. Shakespeare Santa Cruz, UCSC. Dir.: Michael Edwards. CA. USA (1997)
Love & Danger (Amor y Peligro en tiempos del SIDA) Director / Dramaturgista
de Imani Harrington. The Public Theatre/Health Museum, Cleveland. OH, USA (1997)
The American Bullfighter (El torero americano) Coreógrafo / Dramaturgista
de Roger Arturo Durling. CalArts. Dir.: Lisa Peterson. Valencia, CA, USA. (1997)
This Woman In Me (Esta mujer dentro de mí) Director / Dramaturgista
de Lorenzo Buford. The Atlas, Los Angeles, CA, USA. (1997)
The American Bullfighter (El torero americano) Asistente de dramaturgia / Coreógrafo
de Roger Arturo Durling. CTG - Taper Too Dir.: Lisa Peterson. Los Angeles. CA, USA. (1996)
Like I Say (Como digo) Assistant Director
de Len Jenkin. CTG - Taper Too. Dir.: Robert Egan. Los Angeles, CA, USA (1996)
Spirits Rising (El día de los muertos) (Variety Show, Musical) Ayudante de Producción
LTI-Mark Taper Forum at John Anson Ford Amphitheatre. Dir.: Diane Rodríguez. CA, USA. (1996)
Play On! (Musical) Ayudante de Dirección
de C. West/S.Epps. The Old Globe Theatre. Dir.: Sheldon Epps. San Diego, CA, USA. (1996)
The Taming Of The Shrew (La fierecilla domada) Joseph Hardey Meritorio de Dirección
de W. Shakespeare. The Old Globe Theatre. Dir.: James Dunn. San Diego, CA, USA. (1996)
Blues In The Night (Blues y triste za en la noche) (Musical) Meritorio de Dirección
de Sheldon Epps. Seattle Repertory Theatre . Dir.: Sheldon Epps. Seattle, Whashington, USA. (1996)
Love & Danger (Amor y Peligro en tiempos del SIDA) Director/ Dramaturgista
de Imani Harrington. New Conservatory Theatre, San Francisco, CA, USA. (1995)
Dream Seller (El vendedor de sueños) Director/ Dramaturgista
de Lorenzo Buford. Afro-Solo Festival, San Francisco., CA, USA. (1995)
The Play's The Thing (Todo está en la obra) Ayudante de Dirección
de Ferenc Molnar. American Conservatory Theatre (ACT), San Francisco, CA, USA.
Dir.: Benny Sato Ambush. (1995)
Buffalo Hunters (Cazadores de bisontes) Ayudante de Dirección
de Shem Bitterman. CTG - Taper Too. Dir.: Robert Egan. Los Angeles, CA, USA. (1994)
Full Moon (Luna llena) Ayudante de Dirección
de Reynolds Price. American Conservatory Theatre (ACT). Dir.: Benny Sato Ambush. (1994)
San Francisco, CA, USA.
Pecong Adjunto de Dirección
de Steve Carter. ACT, San Francisco, CA, USA. Directing: Benny Sato Ambush (1993)
Enseñanza :
Profesor: «Drama I» y «Drama II». Ribet Academy Prep School. (2003 - Plantilla)
Clase diaria, curso superior de teatro: Michael Chekhov, Augusto Boal, Viewpoints, Stella Adler, Linklater and Meisner.
"Facilitador" con el programa educativo de Theatre of Hope: Theatro como instrumento de cambio social. (Educación Elemental, Media y Superior. Departamento Público de Educación de Los Angeles. CA, USA) (2002 -Presente)
Augusto Boal's Teatro de los oprimidos . Creación de energía, Teatro de Imagen, Teatro de Foro, Crea tu propia historia, Teatro ArenaTheatre.
Coordinador de Educación y Proyección Comunitaria: The Pasadena Playhouse. (2001-02)
Titulo de la posición: Education and Outreach Coordinator. www.PasadenaPl a yhouse.org
Organiza seminarios, eventos y actividades realaccionadas con las obras programadas dureante la temporade 2001-2002. Matinées para estudiantes. Redactor y Coordinador de la Publicación-Guía para los estudiantes: "Performance Guides", y coordinación del consejo dirección y comité de "Outreach".
Filología y Literatura Francesa, e Historia de la Filosofía: (1981-83)
Instituto de Enseñanza Media y Superior de Vallobín (Oviedo, España).
Conferenciante Invitado.
Departamento de Español. Universidad de Chapman, Orange. California. USA (08-Mayo, 2003)
"Cachorros de negro mirar y la violencia en pandillas y grupos paramilitares."
Profesor sustituto.
Departamente de Español. Universidad de Chapman, Orange. California. USA (Octubre, 2003)
"El teatro de Paloma Pedrero: La llamada de Lauren y Cachorros de negro mirar.
Octubre, 2003.
