Publicaciones

Número 7

«LA ACTRIZ» de Antonio Piazza

Traducción de Juan Carlos Postigo Ríos. Introducción de Roberta Turchi. Madrid, 2014. 315 págs.
ISBN:978-84-92639-62-5

Serie Laberinto de Fortuna
Precio: 15€ Comprar

En 1777, Antonio Piazza publicaba en Venecia esta novela con el título El teatro, o episodios de una veneciana que lo dan a conocer. Los lances de Rosina, que comienzan con la fuga de casa en los años de la batalla teatral entre Chiari y Goldoni, terminan con su reincorporación en la sociedad. Nos movemos entre posadas y diligencias, en un continuo viaje de ciudad en ciudad, conducidos por las circunstancias dramáticas de la protagonista. Unas veces como actriz cómica, otras como bailarina, Rosina nos conduce entre bastidores o a los escenarios de teatros descritos con veracidad; a su alrededor se mueven directores avaros y lujuriosos, compañías de actores asediados por la miseria, nobles disolutos, impostores, un universo de personajes hiperbólicos. Una novela amena y el retrato de un ambiente y un periodo de gran efervescencia teatral, los años de la reforma de Carlo Goldoni.

Antonio Piazza (Venecia, 1742-1825) se inició pronto en la novela, dándose a conocer como alumno y seguidor de Pietro Chiari, con un buen número de títulos. De 1773 a 1778 fue autor de comedias y vivió al servicio de las compañías de cómicos, trasladándose a Génova, Vicenza, Mantua, Milán, Florencia, Trieste y Brescia. Decepcionado con el teatro, volvió a empuñar la pluma de novelista y de traductor. En 1777 publicó El teatro, o bien episodios de una veneciana que lo dan a conocer, y más tarde se dedicó a la actividad periodística. Su drama Rocester sirvió a Verdi como base para el libreto de su primera ópera, Oberto, Conde de San Bonifacio.

Ver reseña